icon In 1995, LK Avalon released a humorous adventure game named Soltys. It revolved around the Soltys, or head of the village, of Wachock. He arranged a marriage for his slothful daughter, but when the marriage began, the groom ran away. So, the Soltys has to find him and bring him back.

Soltys Screen 1

Soltys has become a cult classic in Poland over the years since it's release on DOS 20 years ago. However, it never gained fame outside of Poland, as it never received a translation into other languages. Until now...

Soltys Screen 2

In 2011, LK Avalon made Soltys freeware and gave ScummVM permission to translate it into English and distribute it for free. This CD image includes the full English translated version and ScummVM in one package.

Soltys Screen 3

ScummVM Menu Controls

  • D-Pad/Analog Stick Up/Down - Browse List
  • A or Start - Select
Soltys Screen 4

ScummVM General Controls

  • D-Pad - Slow Cursor
  • Analog Stick - Quick Cursor
  • A - Action (Mouse Left Button)
  • B - Action (Mouse Right Button)
  • Left Trigger - Launch/Hide Virtual Keyboard
  • D-Pad - Highlight Virtual Key
  • A - Virtual Key Select


  • Interpreter: ScummVM
  • ScummVM Dreamcast Port: Marcus Comstedt
  • Soltys: LK Avalon
  • CD Image presented by: The DCEvolution Team


Random Links